Lassie Season 1 Episode 11
A radio producer hears Ellen singing at church and offers her a job singing on radio–but she and Jeff must take an apartment in the city and leave Lassie with Gramps to do it.
Serie: Lassie
Episode Title: The Job
Air Date: 1954-11-21